Avec plus de quinze ans d’expérience professionnelle liée au monde linguistique, j’ai travaillé successivement en tant qu’assistant professeur de français, traducteur-interprète contribuant à la diffusion d’un message adapté à un marché donné, chargé de projets multilingues (+20 langues simultanément) pour des clients du Fortune 500, j’ai aidé des clients à gérer le déploiement leur contenu sur le web avec des technologies de pointe. Je me suis d’abord occupé du CSS et du référencement des sites traduits de mes clients pour ensuite travailler sur les intégrations de CMS.
Je suis le fondateur de Nomad Lingo, une agence qui fournit des services multilingues aux entreprises multinationales basées au Sénégal et en République de Guinée. Je suis chargé de l’information et de la communication de l’Association sénégalaise des traducteurs (ASTRA).